In the southern part of the province of Mantua, a management system for managing slurries has been put in place. It starts with the separation of slurries, which is carried out directly on the farm, with the separator already present in the farm or with a separator installed on a mobile vehicle. The material is sent to biogas plants to stabilize the slurries, produce renewable energy and digestate. In this manure chain a new device, the Mobile Slurry-Manure cavitator, have been developed within the life project. The device makes the materials (manure and slurry) more suitable for the use in biogas plants. Users can include anaerobic digestion plants or farms that require organic inputs to maintain soil fertility. The separated solid can also be inserted in the vermicomposting process, which allows to enhance it in the agro-energy supply chain within the biogas digesters in place of the corn shredded. In turn, the outgoing solid digestate can be converted into quality vermicompost, which is in great demand in the fruit and vegetable supply chain, San Lorenzo, creator of this "manure chain", deals with facilitating contact between producers and users, and supports farmers in the technological and bureaucratic aspects.
Basic information
- Name: LIFE DOP PROJECT
- Contact: Giuliana D’Imporzano
- Vendor website
Languages
Technologie zur N & P-Rückgewinnung als Kompost ausgehend von Gülle und Gülle mit mobilem Kavitator, der ein anaerobes Aufschluss- und Kompostierungssystem kombiniert
Im südlichen Teil der Provinz Mantua wurde ein Managementsystem für das Management von Schlämmen eingerichtet. Es beginnt mit der Trennung von Schlämmen, die direkt auf dem Hof durchgeführt wird, wobei der Abscheider bereits im Betrieb vorhanden ist oder ein Abscheider in einem mobilen Fahrzeug installiert ist. Das Material wird zu Biogasanlagen geschickt, um die Schlämme zu stabilisieren, erneuerbare Energie zu produzieren und zu vergären.
In dieser Güllekette wurde im Rahmen des Life Projekts ein neues Gerät, der Mobile Slurry-Manure-Kavitator, entwickelt. Das Gerät macht die Materialien (Gülle und Schlamm) für den Einsatz in Biogasanlagen besser geeignet.
Benutzer können anaerobe anaerobe Vergärungsanlagen oder Farmen sein, die organische Inputs benötigen, um die Bodenfruchtbarkeit aufrechtzuerhalten. Der abgetrennte Feststoff kann auch in dem Vermicompostierungsprozess eingesetzt werden, was eine Erhöhung der Agro-Energiezufuhr innerhalb des Biogasfermente anstelle des geschredderten Mais erlaubt. San Lorenzo, der Erfinder dieser "Güllekette", kümmert sich wiederum um die Erleichterung des Kontakts zwischen Erzeugern und Anwendern und unterstützt die Landwirte in den technologischen und bürokratischen Aspekten.
Abstract:
Zusammenfassung:
Unterlagen:
Unterlagen:
,
Technologie de récupération d’azote et de phosphatesous la forme de compost à partir de fumier et de lisier par cavitation avec un système mobile associant un processus de digestion anaérobie et de compostage
Dans la partie sud de la province de Mantoue a été mis en place un système de gestion des lisiers. Cela commence par la séparation des lisiers, qui s'effectue directement sur l'exploitation, soit avec un séparateur installé soit avec un séparateur mobile. Le résidu est envoyé vers des usines de méthanisation pour stabiliser les lisiers, produire de l'énergie renouvelable et du digestat.
Dans ce circuit des effluents, un nouvel appareil, le cavitateur mobile à lisier-fumier, a été développé dans le cadre du projet Life. L'appareil rend les matériaux (fumier et lisier) plus adaptés à l'utilisation dans les méthaniseurs. Les utilisateurs peuvent être des usines de méthanisation ou des fermes qui nécessitent des intrants organiques pour maintenir la fertilité du sol.
La fraction solide séparée peut également être basculée dans le processus de lombricompostage, ce qui permet de la valoriser dans le circuit d'approvisionnement agro-énergétique comme aliment des méthaniseurs à la place du maïs broyé. À son tour, le digestat solide sortant peut être transformé en lombricompost de qualité, très demandé dans la filière des fruits et légumes. San Lorenzo, créateur de ce « circuit des effluents», s'occupe de faciliter les contacts entre producteurs et utilisateurs, et appuie les agriculteurs dans les aspects technologiques et bureaucratiques.
Abstract:
Sommaire:
Documents:
Documents:
,
Tecnología para la recuperación de N y P en forma de compost procedente de purines y estiércol mediante un sistema de cavitación móvil que se combina con una digestión anaerobia y un sistema de compostaje (ID:262)
En la parte meridional de la provincia de Mantua se ha establecido un sistema de gestión de los purines. Comienza con la separación de los purines, que se realiza directamente en la granja, con el separador ya presente en la granja o con un separador instalado en un vehículo móvil. El residuo se envía a las plantas de biogás para estabilizar los lodos, producir energía renovable y digerirlos.
En esta cadena de estiércol se ha desarrollado un nuevo dispositivo, el cavitador móvil de estiércol líquido, en el marco de un proyecto Life. El dispositivo hace que los residuos (estiércol y purines) sean más adecuados para su uso en plantas de biogás.
Los usuarios pueden incluir plantas de digestión anaerobia o granjas que requieren aportes orgánicos para mantener la fertilidad del suelo.
El sólido separado también puede adicionarse al proceso de vermicompostaje, lo que permite mejorarlo en la cadena de suministro de agroenergía dentro de los digestores de biogás en lugar del maíz ensilado. A su vez, el sólido digerido obtenido puede convertirse en vermicompost de calidad, que tiene una gran demanda en la cadena de suministro de frutas y hortalizas. San Lorenzo, creador de esta "cadena del estiércol", se ocupa de facilitar el contacto entre los productores y los usuarios, y apoya a los agricultores en los aspectos tecnológicos y burocráticos.
Abstract:
Resumen:
Documentos:
Documentos:
,
Tecnologia per il recupero di N&P come compost a partire da letame e liquame mediante un cavitatore mobile che combina digestione anaerobica e sistema di compostaggio
Nella parte meridionale della provincia di Mantova, è stato messo a punto un sistema di gestione dei liquami. Inizia con la separazione di questi ultimi, svolta direttamente nell’azienda agricola con un separatore già presente nella struttura oppure uno installato su di un veicolo mobile. Il materiale viene inviato a impianti di biogas per essere stabilizzato e per produrre energia rinnovabile e digestato.
In questa catena di lavorazione del letame è stato sviluppato un nuovo strumento, il cavitatore mobile per liquami e letame (Mobile Slurry-Manure cavitator) nell’ambito del progetto Life Dop. Questo strumento rende letame e liquami più adatti all’uso negli impianti del biogas. Fra gli utenti possiamo trovare impianti di digestione anaerobica o aziende agricole che necessitano di materiale organico per mantenere la fertilità del terreno.
La parte solida separata può anche essere inserita nel processo di vermicompostaggio, il quale permette un miglioramento nelle filiere agro-energetiche per quanto riguarda digestori a biogas in sostituzione del mais trinciato. A sua volta il digestato solido in uscita può essere convertito in vermicompost di qualità, molto richiesto nelle filiera di produzione di frutta e verdura. Nella cooperativa agricola San Lorenzo, creatrice di questa “catena del letame”, tutto questo permette di facilitare il contatto tra produttori e utenti e supportare gli agricoltori negli aspetti tecnologici e burocratici.
Abstract:
Sommario:
Documenti:
Documenti:
,
Technologie voor N&P-terugwinning uit mest en drijfmest door de combinatie van mobiele cavitator en anaërobe vergisting
In het zuidelijke deel van de provincie Mantua is een managementsysteem voor het beheer van drijfmest opgezet. Het begint met de scheiding van de drijfmest, die direct op de boerderij wordt uitgevoerd, met de scheider die al in de boerderij aanwezig is of met een scheider die op een mobiel voertuig is geïnstalleerd. Het materiaal wordt naar biogasinstallaties gestuurd om de drijfmest te stabiliseren, duurzame energie te produceren en het te vergisten.
In deze mestketen is binnen het project een nieuw apparaat ontwikkeld, de Mobiele Slurry-Manure cavitator. Het apparaat maakt de materialen (mest en drijfmest) beter geschikt voor gebruik in biogasinstallaties.
Gebruikers kunnen onder andere anaërobe vergistingsinstallaties of boerderijen zijn die organische inputs nodig hebben om de bodemvruchtbaarheid op peil te houden.
De afgescheiden vaste stof kan ook worden ingevoegd in het vermicomposteringsproces, wat het mogelijk maakt om deze te verbeteren in de agro-energie keten binnen de biogas vergisters in plaats van versnipperde maïs. Op zijn beurt kan het uitgaande vaste digestaat worden omgezet in kwaliteitsvermicompost, waar veel vraag naar is in de groente- en fruitketen, San Lorenzo, bedenker van deze "mestketen", houdt zich bezig met het faciliteren van het contact tussen producenten en gebruikers, en ondersteunt de boeren in de technologische en bureaucratische aspecten.
Abstract:
Samenvatting:
Documenten:
Documenten:
,
Technologia odzyskiwania N&P w formie stałego pofermentu z obornika i gnojowicy z zastosowaniem mobilnego kawitatora i rozkładu beztlenowego
W południowej części prowincji Mantua stworzono system do gospodarowania gnojówką. Rozpoczyna go oddzielenie gnojowicy, wykonywane bezpośrednio w gospodarstwie, przy użyciu separatora znajdującego się w gospodarstwie lub mobilnego. Materiał jest następnie transportowany do biogazowni w celu jego stabilizacji i produkcji energii odnawialnej oraz pofermentu.
W ramach tego łańcucha stworzono nowe narzędzie, Mobilny Kawitator do gnojowicy i obornika. Urządzenie to przygotowuje materiał (obornik i gnojowicę) do wykorzystania w biogazowni.
Użytkownicy mogą wykorzystać materiał również do przetwarzania na drodze rozkładu beztlenowego oraz w gospodarstwach z zapotrzebowaniem na substancje organiczne dla użyźnienia gleby.
Oddzielona frakcja stała może być także wykorzystana w procesie kompostowania do wytworzenia wysokiej jakości kompostu, który cieszy się popularnością i zapotrzebowaniem w łańcuchu dostaw owoców i warzyw. San Lorenzo, twórca tego "obornikowego łańcucha", pomaga nawiązywać kontakty pomiędzy producentami a odbiorcami i wspiera rolników w kwestiach technologicznych i biurokratycznych.
Abstract:
Podsumowanie:
Dokumenty:
Dokumenty:
,
N és P komposzt technológia trágyából és iszapból mobil kavitátorral, amely kombinálja az anaerob fermentációt és a komposztáló rendszert
Mantua tartomány déli részén az iszapok kezelésére kezelő rendszert vezettek be. A hígtrágyák elválasztásával kezdődik, amelyet közvetlenül a gazdaságban hajtanak végre, a szeparátor már a telepen található, vagy egy mobil járműre telepített szeparátorral. Az anyagot biogázüzemekbe küldik, hogy stabilizálják az iszapot, megújuló energiát állítsanak elő és emésztett anyagot kapjanak.
Egy új eszközt, a Mobil Iszap-Trágya kaviátort fejlesztettek ki a LIFE projekt keretében. A készülék az anyagokat (trágya és hígtrágya) alkalmasabbá teszi a biogázüzemekben történő felhasználásra.
A felhasználók között lehetnek anaerob fermentáló üzemek vagy olyan gazdaságok is, amelyek szerves alapanyagokat igényelnek a talaj termékenységének fenntartásához. Az elválasztott szilárd anyag a vermikomposztálási folyamatba is beilleszthető. Lehetővé teszi agro-energia-ellátási láncolatba történő beillesztését, mely során a biogáz fermentorokban felaprított kukorica helyett használható. A távozó szilárd fermentátum minőségi vermikomposztvá alakítható, amelyre nagy szükség van a gyümölcs- és zöldségellátási láncban, San Lorenzo, ennek a "trágyaláncnak" a létrehozója foglalkozik a termelők és a felhasználók közötti kapcsolatok megkönnyítésével, és támogatja a gazdákat technológiai és bürokratikus szempontból.
Abstract:
Összefoglalás:
Dokumentumok:
Dokumentumok:
,
Find out more
